Podmínky používání

Zveřejněno 3. 10. 2026. Pro uživatele, kteří se zaregistrují 3. 10. 2026 nebo později, platí ode dne registrace. Pro firemní uživatele zaregistrované před tímto datem platí od 1. 11. 2026. Pro ostatní uživatele zaregistrované před 3. 10. 2026 platí 15 dní poté, co se jim oznámení o změně po přihlášení poprvé zobrazí na webových stránkách. Nahrazují podmínky používání ze dne 13. 5. 2024 a podmínky inzerce ze dne 20. 3. 2021. Pro uživatele zaregistrované před 3. 10. 2026 platí do nabytí účinnosti těchto podmínek předchozí podmínky používání a podmínky inzerce.

1. Kdo jsme a k čemu je BAJK.SI určen

Internetové stránky bajk.si se všemi subdoménami a mobilní aplikací (dále jen „BAJK.SI“ nebo „internetové stránky“) provozuje PTECH, Luka Pleško s.p., Celovška cesta 136, 1000 Ljubljana, identifikační číslo 8024634000, daňové identifikační číslo 79269885. Poskytovatel není plátcem DPH. Kontakt: info@bajk.si. Tato adresa je rovněž jednotným elektronickým kontaktním místem poskytovatele pro uživatele a příslušné orgány podle nařízení o digitálních službách; komunikace je možná ve slovinštině a angličtině.

BAJK.SI je internetový inzertní portál pro jízdní kola, cyklistické vybavení, komponenty a související služby. Poskytovatel zajišťuje technickou platformu, na které uživatelé zveřejňují inzeráty, vyhledávají je a vzájemně spolu komunikují.

Poskytovatel není smluvní stranou transakcí mezi uživateli. Není prodávajícím, zprostředkovatelem, zástupcem ani ručitelem a neověřuje totožnost uživatelů ani existenci, vlastnictví či stav předmětů.

2. Na koho se tyto podmínky vztahují

Všichni návštěvníci a uživatelé. Podmínky se vztahují na každého návštěvníka a registrovaného uživatele internetových stránek a mobilní aplikace. Používáním internetových stránek uživatel potvrzuje, že si podmínky přečetl a souhlasí s nimi; registrací s nimi vyslovuje výslovný souhlas. Přijetí těchto podmínek je předpokladem registrace. Při registraci je uživatel rovněž seznámen se zásadami ochrany osobních údajů.
Věk. Uživateli musí být alespoň 15 let. Mladší osoby mohou internetové stránky používat pouze se souhlasem rodičů nebo opatrovníků, kteří odpovídají za jejich jednání.
Podnikatelští uživatelé. Vedle těchto podmínek se na ně vztahují také zvláštní ustanovení kapitoly 9. Podnikatelský uživatel není spotřebitelem; ustanovení, která zákon stanoví pro spotřebitele, se na něj nevztahují.
Změny služby. Poskytovatel může změnit, omezit nebo zrušit funkce internetových stránek z důvodu změny právních předpisů nebo požadavku příslušného orgánu, z bezpečnostních či technických důvodů, za účelem předcházení zneužití, přizpůsobení technologiím nebo službám třetích stran, zavedení či zdokonalení funkcí nebo zrušení funkce, kterou již nelze udržovat. Změna je pro uživatele bezplatná. O změně, která má na používání více než zanedbatelný dopad, informuje poskytovatel firemní uživatele e-mailem a ostatní registrované uživatele e-mailem nebo oznámením zobrazeným přihlášenému uživateli na webových stránkách nejméně 15 dní předem; uživatel, který s takovou změnou nesouhlasí, může do 30 dnů bezplatně zrušit svůj účet, přičemž na placené služby se vztahuje kapitola 7.

3. Uživatelský účet

Pro zveřejňování inzerátů, zasílání zpráv, ukládání vyhledávání a nákup služeb je nutná registrace. Prohlížení inzerátů a ukládání oblíbených inzerátů je možné i bez účtu.

3.1 Registrace a přihlášení

Údaje při registraci. Uživatel uvede zobrazované jméno, e-mailovou adresu a obec. Účet je aktivován po prvním úspěšném přihlášení pomocí kódu, který uživatel obdrží na e-mailovou adresu.
Odmítnutí registrace. Poskytovatel může registraci odmítnout nebo odložit bez uvedení důvodu, zejména pokud automatizované bezpečnostní kontroly poukazují na riziko zneužití.
Přihlášení bez hesla. Uživatel se přihlašuje pomocí jednorázového kódu nebo odkazu zaslaného na jeho e-mailovou adresu. Prohlížeč může zůstat přihlášen nejvýše 30 dní.
Odpovědnost za přístup. Uživatel s přiměřenou péčí chrání přístup ke své e-mailové schránce a bez zbytečného odkladu informuje poskytovatele o zjištěném zneužití účtu. Za jednání neoprávněné osoby odpovídá v rozsahu, v němž je umožnil úmyslně nebo opomenutím přiměřených bezpečnostních opatření; neodpovídá za přístup, který je důsledkem bezpečnostního nedostatku na straně poskytovatele.
Jeden účet, pravdivé údaje. Každý uživatel smí mít jeden účet. Zadané údaje musí být pravdivé a aktuální; uživatel se nesmí vydávat za jinou osobu nebo společnost. Poskytovatel může kdykoli požadovat ověření totožnosti nebo kontaktních údajů a do té doby omezit používání účtu.
Zákaz převodu. Účet není dovoleno převést, prodat ani poskytnout k užívání třetí osobě. Vytvoření nového účtu po zablokování nebo zrušení předchozího účtu je porušením těchto podmínek.

3.2 Vymazání, výpověď a zablokování účtu

Vymazání uživatelem. Uživatel může účet kdykoli vymazat v nastavení profilu. Vymazáním budou odstraněny jeho inzeráty, oblíbené inzeráty, uložená vyhledávání a osobní údaje v profilu. Podrobnosti jsou uvedeny v zásadách ochrany osobních údajů.
Výpověď ze strany poskytovatele. Poskytovatel může účet soukromého uživatele kdykoli vypovědět bez uvedení důvodu oznámením zaslaným e-mailem nejméně 7 dní předem. Výpověď podnikatelského účtu upravuje kapitola 9.
Okamžité zablokování. Bez výpovědní doby může poskytovatel účet dočasně nebo trvale deaktivovat a odstranit obsah, který je s ním spojen, pokud uživatel poruší tyto podmínky nebo právní předpisy, pokud existuje důvodné podezření na podvod, zneužití, ohrožování jiných uživatelů nebo bezpečnosti webových stránek, pokud byl účet vytvořen automatizovaně nebo za účelem hromadného zveřejňování, pokud uživatel nereaguje na žádosti o ověření údajů nebo pokud to požaduje příslušný orgán. Totéž platí pro podnikatelské účty.
Odůvodnění a námitka. Poskytovatel informuje uživatele o opatření e-mailem nejpozději v okamžiku jeho provedení a uvede jasné odůvodnění: jaké opatření bylo přijato a na jakou dobu, skutečnosti a okolnosti rozhodnutí, zda byly použity automatizované prostředky, smluvní nebo právní základ a možnosti podání námitky a využití prostředků právní ochrany. Odůvodnění není nutné pouze v případech, které připouští článek 17 nařízení o digitálních službách: v případě klamavého hromadného komerčního obsahu (nevyžádaná pošta, automatizovaně vytvořené účty) a v případě opatření na základě příkazu příslušného orgánu. Uživatel může proti opatření podat námitku na adrese info@bajk.si; poskytovatel námitku posoudí s náležitou péčí a v přiměřené lhůtě. Rozhodnutí vydané po posouzení námitky je v rámci interního postupu konečné; právo na soudní ochranu tím není omezeno.
Placené služby. Při zrušení účtu z důvodu porušení podmínek si poskytovatel ponechá platbu za část služby, která byla poskytnuta do okamžiku zrušení; nevyužitou část vrátí, ledaže ji započte proti nároku na náhradu škody, který mu vznikl v důsledku porušení. Při výpovědi bez uvedení důvodu ze strany poskytovatele bude vrácena poměrná část platby za nevyužitou dobu placené služby; uživatel nemá žádné další nároky. Zákonná práva spotřebitele tím nejsou omezena.

4. Zveřejňování inzerátů

4.1 Jak zveřejňování funguje

Pro soukromé uživatele zdarma. Poskytovatel může kdykoli zavést omezení počtu inzerátů, četnosti zveřejňování nebo kategorií, zejména za účelem předcházení zneužití, a zavést nebo změnit placené služby.
Doba trvání 90 dní. Inzerát je zpravidla zveřejněn po dobu 90 dní. Poskytovatel nezaručuje, že bude inzerát zveřejněn po celou tuto dobu, a může dobu zveřejnění změnit. Tři dny před uplynutím této doby obdrží uživatel upozornění; platnost inzerátu prodlouží prostřednictvím odkazu v upozornění nebo v sekci Moje inzeráty. Inzerát, jehož platnost skončila, zůstane v účtu, dokud jej uživatel neodstraní nebo dokud poskytovatel neodstraní obsah, jehož platnost skončila.
Správná kategorie. Inzerát musí být zařazen do nejnižší (koncové) kategorie, která odpovídá předmětu. Poskytovatel může inzerát přesunout do příslušné kategorie.
Koncept. Koncept inzerátu, který nebude zveřejněn do 60 dní, bude automaticky odstraněn.
Správa. Uživatel může inzeráty upravovat, pozastavovat, deaktivovat, prodlužovat nebo odstraňovat prostřednictvím ovládacího panelu. Po prodeji předmětu uživatel inzerát bezodkladně odstraní.
Bez záruk. Poskytovatel nezaručuje počet zobrazení, poptávek ani uskutečnění prodeje, umístění inzerátu ve výsledcích vyhledávání ani zobrazení inzerátu ve vyhledávačích a na sociálních sítích.

4.2 Pravidla pro obsah

Zveřejněním inzerátu uživatel zaručuje a zavazuje se, že:

Tematická souvislost a pravdivost. Inzerát souvisí s cyklistikou; obsah je pravdivý, úplný a nezavádějící, včetně ceny, stavu, původu a vlastností předmětu.
Jeden předmět, jeden inzerát. Pro každý předmět zveřejní jeden inzerát, s výjimkou prodeje sady. Duplicitní, opakované nebo vícenásobně znovu zveřejněné inzeráty na tentýž předmět nejsou povoleny.
Vlastní fotografie. Fotografie zobrazují skutečný předmět, nikoli katalogové snímky; výjimkou jsou nové výrobky podnikatelských uživatelů.
Zákonný původ. Uživatel má právo s předmětem nakládat; předmět není odcizený, padělaný, zabavený ani jinak nezákonného původu. U jízdních kol uživatel na žádost poskytovatele předloží sériové číslo nebo doklad o koupi.
Povolený obsah. Neinzeruje zboží ani služby, jejichž oběh nebo reklamu zákon zakazuje, a nezveřejňuje obsah, který je urážlivý, diskriminační, násilný, zavádějící nebo porušuje práva třetích osob.
Komerční prodej pouze prostřednictvím podnikatelského účtu. Pravidelný prodej, prodej nových výrobků a provozování obchodu, servisu, půjčovny nebo zprostředkovatelské činnosti jsou povoleny pouze prostřednictvím podnikatelského účtu.
Autorská práva. Text a obrazový materiál jsou autorským dílem uživatele nebo k nim uživatel má svolení nositele práv; materiál nezobrazuje osoby bez jejich souhlasu.
Bez přesměrovávání. Inzerát neobsahuje reklamu na jiné internetové stránky, služby nebo podniky, odkazy na jiné inzertní portály, kontaktní údaje ve fotografiích ani obsah, jehož účelem je přesměrovat uživatele mimo internetové stránky.
Jazyk. Inzerát je napsán ve slovinštině nebo v jednom z jazyků podporovaných internetovými stránkami.

4.3 Kontrola, úpravy a užívání obsahu

Kontrola před zveřejněním. Poskytovatel kontroluje inzeráty ručně i pomocí automatizovaných kontrol. První inzerát nového nebo méně důvěryhodného uživatele a inzeráty s neobvyklou cenou mohou být zveřejněny až po kontrole. Poskytovatel není povinen inzerát zveřejnit; o odmítnutí zveřejnění z důvodu nesouladu s těmito podmínkami nebo právními předpisy informuje uživatele s odůvodněním podle bodu 3.2.
Úprava a stažení. Poskytovatel může inzerát kdykoli upravit (opravit kategorii, název, popis nebo cenu uvedenou v nesprávné měně, odstranit nebo oříznout fotografie, přidat vodoznak), skrýt jej ve vyhledávání, snížit jeho viditelnost, dočasně jej stáhnout nebo odstranit, pokud podle jeho posouzení porušuje tyto podmínky, poškozuje uživatelský komfort nebo pověst internetových stránek. O odstranění, stažení nebo snížení viditelnosti z důvodu porušení informuje uživatele e-mailem s odůvodněním podle bodu 3.2.
Automatické překlady. Internetové stránky jsou dostupné ve slovinštině, angličtině, němčině, italštině, chorvatštině, francouzštině, maďarštině a češtině. Název a popis inzerátu jsou automaticky strojově překládány; překlad je označen a návštěvník si může zobrazit původní znění. Automatický překlad má informativní povahu a může být nepřesný; rozhodující je původní text uživatele. Uživatel odpovídá za správnost a zákonnost původního znění, nikoli však za chybu, kterou překladatelský nástroj vytvořil na základě správného původního znění. Zjevně nesprávný překlad poskytovatel po obdržení oznámení opraví nebo znovu vytvoří.
Příspěvky na sociálních sítích. Uživatel souhlasí s tím, aby poskytovatel zveřejňoval vybrané inzeráty (fotografie, název, značku, rok výroby, velikost, cenu a odkaz na inzerát) na svých profilech na sociálních sítích (Facebook, Instagram) a v dalších propagačních kanálech. Výběr inzerátů probíhá automaticky; jméno a kontaktní údaje prodávajícího nejsou zveřejňovány. Již vytvořené příspěvky mohou zůstat zveřejněny i po odstranění inzerátu; uživatel může proti takovému zpracování vznést námitku postupem stanoveným v zásadách ochrany osobních údajů.
Právo užívat obsah. Uživatel uděluje poskytovateli nevýhradní, bezúplatné a územně neomezené právo obsah inzerátu (text a fotografie) rozmnožovat, ukládat, technicky upravovat, překládat, zobrazovat a zpřístupňovat veřejnosti na internetových stránkách, v mobilní aplikaci, v e-mailových oznámeních, v internetových vyhledávačích a v propagačních příspěvcích poskytovatele a užívat jej pro statistické účely, analýzy a rozvoj služeb. Poskytovatel může tato práva v nezbytném rozsahu převést na své zpracovatele, poskytovatele hostingu, vyhledávače a provozovatele propagačních kanálů. Nástroje umělé inteligence se používají k překladu, importu, technické přípravě a výběru inzerátů pro propagaci. Toto právo platí po celou dobu zveřejnění inzerátu. Po odstranění inzerátu trvá pouze ve vztahu k záložním kopiím a bezpečnostnímu archivu po dobu stanovenou v zásadách ochrany osobních údajů, pro účely obrany proti právním nárokům, pro anonymizované statistiky a pro již vytvořené propagační příspěvky, dokud proti nim uživatel nevznese námitku. Práva uživatele týkající se osobních údajů podle zásad ochrany osobních údajů tím nejsou omezena. Uživatel se vzdává nároků na odměnu z tohoto titulu.

5. Zprávy mezi uživateli

Registrovaní uživatelé mohou psát jiným uživatelům u inzerátu nebo prostřednictvím profilu. Mezi dvěma uživateli existuje jedna konverzace.

Účel. Zprávy jsou určeny výhradně k domlouvání záležitostí týkajících se inzerátů na BAJK.SI. Je zakázáno zasílat nevyžádanou reklamu, nabídky jiných služeb, klamavé nabídky, odkazy na falešné platební nebo doručovací služby, obtěžovat uživatele a shromažďovat jejich kontaktní údaje.
Noví odesílatelé. První konverzace nového uživatele a konverzace uživatelů s nízkým hodnocením důvěryhodnosti mohou být pozdrženy do schválení; příjemce je do té doby nevidí. Zamítnutá konverzace bude smazána bez oznámení odesílateli.
Omezení. Platí omezení počtu zpráv a nových adresátů v určitém časovém období, zejména pro nové účty; poskytovatel je může změnit.
Přílohy. Obrázky nebo PDF, nejvýše 3 soubory po 4 MB, jsou přístupné pouze účastníkům konverzace. Poskytovatel může odstranit přílohy, které porušují tyto podmínky.
Oznámení. Uživatel obdrží e-mailové oznámení o první nepřečtené zprávě v konverzaci a upomínky, dokud si zprávu nepřečte. Tato oznámení jsou součástí služby a nelze je vypnout.
Nahlášení konverzace. Uživatel může konverzaci nahlásit poskytovateli. Nahlášením souhlasí s tím, že poskytovatel obdrží úplný přepis konverzace a údaje obou účastníků za účelem posouzení zneužití.
Mazání a uchovávání. Uživatel může smazat svou kopii konverzace; druhý účastník si svou kopii ponechá. Jakmile konverzaci smažou oba, bude po 60 dnech trvale odstraněna. Poskytovatel může odstranit zprávy, které porušují tyto podmínky, a nezaručuje trvalé uchovávání ani doručení zpráv a oznámení.
Blokovaní uživatelé. Uživatel, kterého poskytovatel zablokoval, již nemůže odesílat zprávy; jeho zprávy se ostatním účastníkům konverzací již nezobrazují.

6. Další funkce a zasílání oznámení

Oblíbené inzeráty. Uživatel může inzeráty uložit a seznam veřejně sdílet. Pokud cena uloženého inzerátu klesne, obdrží e-mailové oznámení; oznámení může vypnout v profilu. Hosté mohou v prohlížeči uložit až 20 inzerátů; seznam hosta bude smazán po 30 dnech neaktivity.
Uložená vyhledávání. Registrovaný uživatel může uložit až 20 vyhledávání a dostávat oznámení o nových inzerátech okamžitě nebo denně. Každé oznámení obsahuje odkaz pro odhlášení.
Mobilní aplikace. Je-li k dispozici, vztahují se tyto podmínky také na ni. Aplikace může zasílat push oznámení; uživatel je spravuje v nastavení zařízení.
Veřejný profil. Zobrazované jméno, místo, rok registrace, avatar, popis a webová stránka uživatele jsou veřejně viditelné spolu s jeho inzeráty. Telefonní číslo a e-mailová adresa soukromého uživatele jsou viditelné pouze tehdy, pokud jejich zobrazení povolí v nastavení.
Systémové zprávy a novinky. Uživatel souhlasí s tím, že mu poskytovatel bude e-mailem zasílat zprávy nezbytné pro fungování služby (přihlašovací kódy, oznámení o inzerátech, zprávách, platbách, uplynutí platnosti, změnách podmínek a bezpečnostních událostech). Oznámení o novinkách a službách webu zasílá poskytovatel pouze uživatelům, kteří si je zvolili při registraci nebo v nastavení; uživatel může souhlas kdykoli odvolat prostřednictvím odkazu v každé zprávě.
Změny funkcí. Jednotlivé funkce poskytovatel změní, omezí nebo zruší z důvodů a postupem podle kapitoly 2. Bez předchozího oznámení může jednat pouze v případě neodkladného bezpečnostního opatření nebo závazného požadavku příslušného orgánu; uživatele o tom následně informuje.

7. Placené služby: zvýraznění inzerátů (inzeráty Premium)

Co je zvýraznění. Uživatel může inzerát zvýraznit na 7, 15 nebo 30 dní. Zvýrazněný inzerát (inzerát Premium) je označen a zobrazuje se před ostatními ve výsledcích vyhledávání, na úvodní stránce a mezi doporučenými inzeráty. Přesné umístění a způsob zobrazení určuje poskytovatel a může je změnit. Zvýraznění nezaručuje určitý počet zobrazení, poptávek ani prodej.
Ceny. Ceny jsou před nákupem zveřejněny v ceníku a jsou konečné. Poskytovatel není plátcem DPH, proto není DPH účtována. Poskytovatel může ceny a nabídku kdykoli změnit; na již uhrazené služby se vztahuje cena platná při nákupu.
Prodloužení a převod. Opakovaný nákup u již zvýrazněného inzerátu prodlužuje stávající zvýraznění. Aktivní zvýraznění může uživatel bezplatně převést na jiný svůj inzerát. Platnost zvýrazněného inzerátu neskončí dříve než 30 dní po skončení zvýraznění.
Balíčky pro podnikatele. Firemní uživatelé si mohou zakoupit balíček zvýraznění (více míst na 30 dní) s automatickým měsíčním obnovením, které mohou kdykoli vypnout v ovládacím panelu; poplatek za obnovení se účtuje tři dny před skončením platnosti. Nevyužitá místa se nepřevádějí ani se za ně neposkytuje náhrada.
Platba. Platba probíhá prostřednictvím poskytovatele platebních služeb Mollie B.V. způsoby, které Mollie umožňuje. Poskytovatel neuchovává údaje o platebních kartách a neodpovídá za fungování poskytovatele platebních služeb. Služba se aktivuje po potvrzení platby.
Účetní doklad. Poskytovatel vystaví ke každé platbě elektronický účetní doklad, který uživatel obdrží e-mailem a může si jej stáhnout ve svém účtu. Účetní doklady jsou daňově potvrzeny. Soukromému uživateli je účetní doklad vystaven jako »koncový zákazník«; firemní uživatel před nákupem potvrdí údaje o společnosti. Dodatečné změny účetního dokladu nejsou možné.
Právo na odstoupení. Zvýraznění inzerátu a balíček zvýraznění se začnou poskytovat ihned po zaplacení. Spotřebitel objednávkou výslovně žádá, aby poskytování služby začalo před uplynutím 14denní lhůty pro odstoupení. Odstoupí-li spotřebitel od smlouvy před úplným poskytnutím služby, uhradí poměrnou část ceny za dobu, po kterou byl inzerát zvýrazněn, a zbývající částka mu bude vrácena. Jakmile je služba zcela poskytnuta, tedy po uplynutí zaplacené doby zvýraznění, právo na odstoupení zaniká (135. člen ZVPot-1). Spotřebitel oznámí odstoupení jednoznačným prohlášením zaslaným na adresu info@bajk.si nebo poštou na adresu poskytovatele; může použít vzorový formulář pro odstoupení uvedený v příloze ZVPot-1. Vrácenou částku obdrží nejpozději do 14 dnů stejným způsobem, jakým platbu provedl. Potvrzení objednávky a účetní doklad obdrží e-mailem.
Vrácení plateb a soulad služby. S výjimkou odstoupení podle předchozího bodu se platby nevracejí, ledaže to vyžaduje zákon. Pokud uživatel během zvýraznění inzerát sám odstraní či pozastaví nebo prodá předmět, náhrada za nevyužitou dobu se neposkytuje. Pokud poskytovatel inzerát odstraní nebo zruší účet z důvodu porušení těchto podmínek uživatelem, nevrátí platbu za již poskytnutou část služby a nevyužitou část může započíst proti škodě, která mu v důsledku porušení vznikla. Pokud se inzerát z důvodů na straně poskytovatele nezobrazoval jako zvýrazněný, poskytovatel zvýraznění bezplatně prodlouží o chybějící dobu; zákonná práva spotřebitele z důvodu nesouladu digitální služby tím nejsou omezena.

8. Reklama třetích stran

Webové stránky zobrazují reklamy Google AdSense a sponzorované reklamy společností. Poskytovatel neodpovídá za obsah reklam třetích stran ani stránek, na které tyto reklamy odkazují.

Reklamní bannery. Nákup reklamního prostoru je určen společnostem. Minimální objednávka činí 10.000 zobrazení; na každých 10.000 zobrazení je povolen jeden kreativní materiál (JPG, PNG nebo HTML5, nejvýše 240 kB, jeden odkaz). Objednatel musí materiál dodat nejméně 5 dní před zveřejněním. Za obsah banneru odpovídá objednatel; poskytovatel může zveřejnění bez odůvodnění odmítnout nebo ukončit. Účetní doklad se vystavuje při zahájení zveřejňování se lhůtou splatnosti 14 dní. Rozhodující jsou počty zobrazení podle měření poskytovatele.

9. Firemní uživatelé

Komu je určen firemní účet. Právnickým osobám a podnikajícím fyzickým osobám, které prodávají jízdní kola, vybavení nebo služby v rámci registrované podnikatelské činnosti. Komerční inzeráty jsou povoleny pouze prostřednictvím firemního účtu. Účet, který podle posouzení poskytovatele vykonává komerční činnost bez firemní registrace, může poskytovatel deaktivovat nebo převést na firemní účet.
Registrace. Uživatel uvede název, daňové identifikační číslo, adresu, kontaktní osobu, telefon a e-mail; údaje se ověřují ve veřejném registru daňových subjektů. Poskytovatel registraci schválí nebo zamítne podle vlastního uvážení bez uvedení důvodu. Při prvním přihlášení firemní uživatel potvrdí údaje společnosti a tyto podmínky. Změny údajů společnosti nabývají účinnosti po schválení poskytovatelem.
Veřejné údaje. Název společnosti, adresa, kontaktní e-mailová adresa a telefon jsou veřejně zobrazeny u inzerátů a na profilu.
Přístup k údajům. Firemní uživatel má po dobu trvání účtu prostřednictvím ovládacího panelu přístup k údajům svého profilu, svým inzerátům, konverzacím, kterých se účastní, fakturám a statistikám zobrazovaným jednotlivými funkcemi. Poskytovatel nezajišťuje programové rozhraní, hromadný export ani přístup k údajům jiných uživatelů. Za účelem provozování, zabezpečení, analýzy a rozvoje služby má poskytovatel přístup k údajům zadaným firemním uživatelem a k technickým, platebním a statistickým údajům vzniklým při používání; po zániku účtu je uchovává po dobu stanovenou v zásadách ochrany osobních údajů. Třetím osobám poskytuje údaje pouze v případech uvedených v zásadách ochrany osobních údajů.
Balíčky. Aktuální standardní balíček je bezplatný a umožňuje současné zveřejnění až 50 inzerátů, tlačítko odkazující na internetový obchod u inzerátu a automatické prodlužování inzerátů, dokud je balíček aktivní. Rozsah, ceny a podmínky balíčků stanoví poskytovatel a může je změnit oznámením zaslaným e-mailem nejméně 15 dní předem; v této lhůtě může firemní uživatel balíček zrušit. Kratší lhůta se použije pouze tehdy, vyžaduje-li změnu zákon nebo naléhavý bezpečnostní důvod. Při skončení, změně nebo zrušení balíčku se inzeráty překračující povolený počet deaktivují.
Synchronizovaný katalog. Umožňuje-li to balíček, může firemní uživatel propojit svůj internetový obchod. Poskytovatel automatickým procházením obchodu a s pomocí umělé inteligence vytváří a aktualizuje inzeráty z produktů obchodu, včetně fotografií. Firemní uživatel zaručuje, že má právo používat obsah obchodu a že je vlastníkem nebo oprávněným správcem domény, a odpovídá za správnost takto vytvořených inzerátů, které může kdykoli upravit nebo odpojit. Poskytovatel může importované inzeráty upravit, sloučit, přesunout nebo odstranit a nezaručuje úplnost, správnost ani nepřetržité fungování importu.
Odpovědnost vůči kupujícím. Firemní uživatel odpovídá za soulad své nabídky s právními předpisy na ochranu spotřebitele, o označování cen a zárukách a zbavuje poskytovatele odpovědnosti za veškeré nároky kupujících a orgánů z tohoto titulu.
Omezení a zrušení účtu. Poskytovatel může omezit viditelnost inzerátů firemního účtu, omezit jej nebo dočasně deaktivovat, pokud inzeráty nebo jednání uživatele porušují tyto podmínky, poškozují uživatelský komfort či pověst webových stránek nebo pokud je uživatel v prodlení s platbami; uživatele o tom vyrozumí s odůvodněním podle bodu 3.2. Zrušení firemního účtu oznámí poskytovatel nejméně 30 dní předem s uvedením důvodů. Bez výpovědní doby může účet zrušit, vyžaduje-li to zákon nebo rozhodnutí příslušného orgánu, při opakovaném porušování těchto podmínek nebo z naléhavých důvodů (podvod, zneužití, bezpečnost). U placených balíčků vrátí poměrnou část platby za nevyužité období pouze při zrušení bez porušení podmínek.
Řazení inzerátů. Výchozí řazení »Doporučeno« zobrazuje nejprve zvýrazněné (placené) inzeráty v náhodném pořadí a poté ostatní inzeráty podle data zveřejnění nebo prodloužení, přičemž se inzeráty soukromých a firemních uživatelů střídají přibližně v poměru 2 : 1. Při řazení »Podle oblíbenosti« je rozhodující počet uložení inzerátu a jeho zobrazení. Při všech způsobech řazení, včetně řazení podle ceny nebo data, jsou zvýrazněné inzeráty zobrazeny před ostatními. Řazení dále ovlivňuje shoda s vyhledávacím dotazem, kategorií a filtry. Platba ovlivňuje řazení výhradně prostřednictvím zvýraznění podle kapitoly 7; jiné platby za lepší umístění nejsou možné.
Platební podmínky. Faktury za placené balíčky jsou vystaveny na začátku období; splatnost činí 14 dní, není-li stanoveno jinak. V případě prodlení se účtují zákonné úroky z prodlení; poskytovatel může až do zaplacení pozastavit zveřejňování inzerátů.

10. Hlášení obsahu a spolupráce s orgány

Hlášení. Poskytovatel není povinen monitorovat obsah uživatelů. Nezákonný obsah nebo obsah porušující tyto podmínky odstraní, jakmile se o něm dozví. Hlášení lze podat prostřednictvím tlačítka pro nahlášení u inzerátu nebo konverzace nebo na adrese info@bajk.si. Hlášení by mělo obsahovat dostatečně odůvodněné vysvětlení, proč má být obsah nezákonný nebo v rozporu s podmínkami, odkaz na obsah nebo jiný údaj umožňující jeho jednoznačnou identifikaci a jméno a e-mailovou adresu oznamovatele, pokud si přeje obdržet potvrzení o přijetí a oznámení o rozhodnutí. Podáním hlášení oznamovatel potvrzuje, že se v dobré víře domnívá, že jeho tvrzení jsou správná a úplná. Poskytovatel bez zbytečného odkladu potvrdí přijetí hlášení oznamovateli, který uvedl e-mailovou adresu, a po přijetí rozhodnutí jej informuje o přijatém opatření a možnostech podání námitky.
Poskytování údajů. Poskytovatel může údaje o uživateli, inzerátech a zprávách poskytnout policii, soudům, inspekčním a jiným příslušným orgánům na jejich žádost a poškozenému, dovoluje-li to zákon, bez vyrozumění uživatele.
Automatizované bezpečnostní kontroly. Za účelem předcházení podvodům používá poskytovatel hodnocení důvěryhodnosti, kontrolu IP adresy, otisk prohlížeče a blokovací seznamy a na jejich základě může omezit používání webových stránek.

11. Odpovědnost poskytovatele

Transakce mezi uživateli. Poskytovatel neručí za pravdivost inzerátů, totožnost, platební schopnost, poctivost ani zákonnost jednání uživatelů ani za existenci, kvalitu, bezpečnost či vlastnictví položek. Každá transakce je uzavírána výhradně mezi uživateli na jejich vlastní riziko; doporučení pro bezpečné obchodování jsou uvedena na webových stránkách. Poskytovatel neodpovídá za škodu vzniklou z transakcí mezi uživateli, a to ani v případě, že byl inzerát zvýrazněn nebo zkontrolován.
Obsah uživatelů. Poskytovatel za něj odpovídá pouze v rozsahu, který pro poskytovatele hostingových služeb stanoví právní předpisy upravující služby informační společnosti.
Dostupnost. Webové stránky jsou poskytovány tak, jak jsou a jak jsou dostupné. Poskytovatel nezaručuje trvalou, nepřerušovanou a bezchybnou dostupnost webových stránek, aplikace, oznámení, překladů, importu ani uložených údajů a může jejich provoz kdykoli přerušit z důvodu údržby, aktualizací nebo bezpečnosti.
Vyloučení odpovědnosti za škodu. Poskytovatel neodpovídá za škodu způsobenou přerušením provozu, ztrátou údajů, chybami v automatických překladech nebo importu, neoprávněným přístupem k účtu, jednáním třetích osob (poskytovatele platebních služeb, sociálních sítí, poskytovatele hostingových služeb, poskytovatelů umělé inteligence) nebo vyšší mocí, pokud škoda není důsledkem jeho porušení smlouvy nebo zanedbání náležité péče, ani za nepřímou škodu, ušlý zisk nebo ztracené obchodní příležitosti.
Omezení odpovědnosti. Nelze-li odpovědnost vyloučit, je omezena na částku, kterou uživatel zaplatil poskytovateli během posledních 12 měsíců před danou událostí, a v případě bezplatného užívání na 50 EUR. Žádné ustanovení těchto podmínek nevylučuje ani neomezuje odpovědnost za úmyslné jednání nebo hrubou nedbalost, za usmrcení nebo újmu na zdraví, za porušení kogentních pravidel ochrany spotřebitele a souladu digitálních služeb, za ochranu osobních údajů ani jinou odpovědnost, kterou podle zákona nelze vyloučit nebo omezit.
Náhrada škody poskytovateli. Uživatel nahradí poskytovateli škodu a přiměřené náklady, včetně nákladů na právní zastoupení, které by mu vznikly v důsledku nároků třetích osob nebo orgánů z důvodu porušení těchto podmínek nebo právních předpisů uživatelem.

12. Duševní vlastnictví a používání údajů

Vlastnictví poskytovatele. Název BAJK.SI, logo, design, software, texty poskytovatele a databáze inzerátů jsou vlastnictvím poskytovatele a jsou chráněny jako autorské dílo a databáze.
Zakázané použití. Bez písemného souhlasu poskytovatele není dovoleno kopírování, automatizovaný sběr (scraping), získávání, opětovné zveřejňování ani používání údajů z webových stránek v jiných systémech, k trénování modelů umělé inteligence nebo pro konkurenční účely. Povoleno je osobní užití a indexování v obecných vyhledávačích. Poskytovatel může porušiteli technicky znemožnit přístup a požadovat náhradu škody.
Obsah uživatelů. Práva k obsahu inzerátů zůstávají uživateli, s výhradou udělení práva k užití podle bodu 4.3.

13. Ochrana osobních údajů a soubory cookie

Zpracování osobních údajů a používání souborů cookie upravují Zásady ochrany osobních údajů, které jsou nedílnou součástí těchto podmínek. Webové stránky jsou veřejné: údaje, které uživatel uvede v inzerátu nebo veřejném profilu, jsou přístupné všem návštěvníkům, vyhledávačům a dalším automatizovaným systémům, což poskytovatel nemůže ovlivnit.

14. Změny podmínek

Poskytovatel může tyto podmínky změnit z důvodu změny právních předpisů nebo rozhodnutí příslušného orgánu, z bezpečnostních či technických důvodů, za účelem předcházení zneužití, z důvodu změny služeb třetích osob, zavedení nebo změny funkcí či změny obchodního modelu, pokud je změna přiměřená jejímu důvodu. Změny nemají zpětnou účinnost. O změnách informuje firemní uživatele e-mailem a ostatní registrované uživatele e-mailem nebo oznámením zobrazeným přihlášenému uživateli na webových stránkách nejméně 15 dní před nabytím jejich účinnosti; firemním uživatelům poskytne delší lhůtu, je-li to přiměřeně nutné k technickému nebo obchodnímu přizpůsobení. Redakční opravy a úpravy za účelem uvedení do souladu s právními předpisy, které nezasahují do práv uživatelů, nabývají účinnosti zveřejněním.

Uživatel, který se změnami nesouhlasí, může do nabytí jejich účinnosti svůj účet smazat. Další používání po nabytí účinnosti znamená přijetí změn. Platné znění je vždy zveřejněno na této stránce společně s datem nabytí účinnosti.

15. Závěrečná ustanovení

Rozhodné právo a příslušnost. Tyto podmínky se řídí právem Republiky Slovinsko. K řešení sporů je příslušný soud v Ljubljana; na spotřebitele se vztahuje příslušnost stanovená zákonem.
Řešení spotřebitelských sporů. Poskytovatel neuznává žádný subjekt mimosoudního řešení spotřebitelských sporů jako příslušný k řešení sporů, které by spotřebitel mohl zahájit v souladu se zákonem upravujícím mimosoudní řešení spotřebitelských sporů.
Převod. Poskytovatel může práva a povinnosti z těchto podmínek převést na právního nástupce nebo jinou osobu, která převezme provozování webových stránek, pokud nabyvatel převezme veškeré povinnosti poskytovatele a převodem nedojde ke snížení záruk uživatele. O převodu informuje uživatele předem e-mailem; spotřebitel, který s převodem nesouhlasí, může do nabytí jeho účinnosti svůj účet bezplatně smazat.
Platnost ustanovení. Pokud poskytovatel neuplatní jednotlivé právo, neznamená to, že se jej vzdává. Je-li jednotlivé ustanovení neplatné, ostatní ustanovení zůstávají nadále v platnosti; neplatné ustanovení bude nahrazeno platným ustanovením, které je nejbližší jeho účelu.
Jazyk. Podmínky jsou vyhotoveny ve slovinštině; v případě nesouladu s překlady je rozhodující slovinské znění.
Reklamace. Reklamaci, nárok z důvodu nesouladu placené služby nebo jinou stížnost může uživatel zaslat na adresu info@bajk.si nebo poštou na adresu poskytovatele, přičemž uvede účet, inzerát nebo objednávku a popis nároku. Poskytovatel potvrdí přijetí e-mailem a věcně odpoví bez zbytečného odkladu. Tento postup neomezuje právo na odstoupení, zákonné nároky z vadného plnění, podání podnětu příslušnému orgánu ani právo na soudní ochranu.
Kontakt. Dotazy a oznámení: info@bajk.si.